2Mo 12:6

Grundtexte

MAS hebräischerVersausBlueLetterBible

Übersetzungen

SEP
ELB 2Mo 12:6 Und ihr sollt es bis zum vierzehnten Tag dieses Monats aufbewahren. Dann soll es die ganze Versammlung der Gemeinde Israel zwischen den zwei Abenden schlachten.
DBR 2Mo 12:6 Und es werde euch zur Obhut bis zum vierzehnten Tag der dieser Neuung. Und all die Stimmvereinte der Zeugenschar JiSsRaELs schächte es zwischen den zwei Abenden.
ELO 2Mo 12:6 Und ihr sollt es in Verwahrung haben bis auf den vierzehnten Tag dieses Monats; und die ganze Versammlung der Gemeinde Israel soll es schlachten zwischen den zwei Abenden.
LUO 2Mo 12:6 und sollt's behalten +04931 bis auf den vierzehnten +0702 +06240 Tag +03117 des Monats +02320. Und ein jegliches +03605 Häuflein +06951 im ganzen +05712 Israel +03478 soll's schlachten +07819 (+08804) gegen +0996 Abend +06153.
SCH 2Mo 12:6 und sollt es behalten bis auf den vierzehnten Tag dieses Monats. Und die ganze Versammlung der Gemeinde Israel soll es zwischen den Abendstunden schächten.

Vers davor: 2Mo 12:5 --- Vers danach: 2Mo 12:7

Informationen

Von anderen Seiten

[Linkausblueletterbible auf Englisch]