2Tim 3:4
Inhaltsverzeichnis |
Grundtexte
Übersetzungen
ELB 2Tim 3:4 Verräter, unbesonnen, aufgeblasen, mehr das Vergnügen liebend als Gott,
DBR 2Tim 3:4 Verräter, Voreilige, Dünkelhaftgemachtwordene, Genussfreunde, viel mehr als Gottesfreunde,
KNT 2Tim 3:4 Verräter, voreilig, dünkelhaft, mehr Freunde des Genusses, als Freude Gottes,
ELO 2Tim 3:4 Verräter, verwegen, aufgeblasen, mehr das Vergnügen liebend als Gott,
LUO 2Tim 3:4 Verräter +4273, Frevler +4312, aufgeblasen +5187 (+5772), die mehr +3123 lieben Wollust +5369 denn +2228 Gott +5377,
PFL 2Tim 3:4 Verräter, Fallerstlinge, umnebelt, Freunde des Vergnügens statt Gottesfreunde,
SCH 2Tim 3:4 treulos, leichtsinnig, aufgeblasen, das Vergnügen mehr liebend als Gott;
MNT 2Tim 3:4 Verräter, +4273 verwegen, +4312 aufgeblasen, +5187 lustliebend +5369 mehr als gottliebend, +5377
Vers davor: 2Tim 3:3 --- Vers danach: 2Tim 3:5