Gleichnis
Aus Bibelwissen
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):
demûth [wie (11), Gleichnis (5), ähnlich (1), gleich (1)]
temûnâh temûnâh [Gleichnis (5), Bild (3), Gestalt (2)]
mâshâl [Spruch (25), Sprichwort (7), Gleichnis (2)]
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):
parabolē [Gleichnis (49), Sprichwort (1)]
paroimia [Gleichnis (4), Sprichwort (1)]
homoiōma [Gleichheit (3), Gestalten (1), Gleichgestalt (1), Gleichnis (1)]
