Mt 6:29

Übersetzungen

ELB Mt 6:29 Ich sage euch aber, daß selbst nicht Salomo in all seiner Herrlichkeit bekleidet war wie eine von diesen.

DBR Mt 6:29 Ich sage euch aber: Aber auch nicht SOLOMOoN in all seiner Herrlichkeit umwarf sich mit Gewand wie eine von diesen.

KNT Mt 6:29 noch spinnen sie. Ich sage euch: Nicht einmal Salomo in all seiner Herrlichkeit war so umhüllt wie eine von diesen.

ELO Mt 6:29 Ich sage euch aber, daß selbst nicht Salomon in all seiner Herrlichkeit bekleidet war wie eine von diesen.

LUO Mt 6:29 Ich sage euch, daß auch Salomo in aller seiner Herrlichkeit nicht bekleidet gewesen ist wie derselben eins.

PFL Mt 6:29 Ich sage euch aber, nicht einmal Salomo in all seinem Herrlichkeitsglanz umhüllte sich mit einem Kleid wie eine von diesen.

SCH Mt 6:29 ich sage euch aber, daß auch Salomo in aller seiner Herrlichkeit nicht gekleidet gewesen ist wie deren eine.

KK

Vers davor: Mt 6:28 --- Vers danach: Mt 6:30