Offb 17:18

Übersetzungen

ELB Offb 17:18 Und die Frau, die du gesehen hast, ist die große Stadt, welche die Königsherrschaft über die Könige der Erde hat.

DBR Offb 17:18 Und das Weib, das du gewahrtest, sie ist die große Stadt, die Regentschaft habende gebiets der Regierenden des Erdlands.

KNT Offb 17:18 Die Frau, die du gewahrtest, ist die große Stadt, die die Königsherrschaft über die Könige der Erde hat."

ELO Offb 17:18 Und das Weib, das du sahst, ist die große Stadt, welche das Königtum hat über die Könige der Erde.

LUO Offb 17:18 Und das Weib, das du gesehen hast, ist die große Stadt, die das Reich hat über die Könige auf Erden.

PFL Offb 17:18 Und das Weib, das du sahst, ist die Stadt, die große, die Inhaberin eines Königtums über die Könige der Erde.

SCH Offb 17:18 Und das Weib, das du gesehen, ist die große Stadt, welche königliche Macht über die Könige der Erde besitzt.

KK Offb 17:18 Und die Frau, welche du wahrnahmst, ist die große Stadt, die die Regentschaft über die Regierenden der Erde hat.

Vers davor: Offb 17:17 --- Vers danach: Offb 18:1